Rotary Club of New Territories donated food and teaching materials to Zheng Sheng College

Contributed by Francis Chan, President of Rotary Club of New Territories

While the epidemic continues, the affected vulnerable groups still need care and help to fight against the epidemic. Rotary Club of New Territories has learnt that Zheng Sheng College in Lantau Island of the New Territories is facing a lack of resources during the epidemic to counsel young men and women who have taken drugs. In view of this, members of Rotary Club of New Territories first donated some materials including canned food, frozen food, noodles, A4 paper and whiteboards for teaching, and took the lead in soliciting donations from all parties, hoping to raise more resources for Zheng Sheng College to respond the urgency of fighting against the epidemic.

With the strong support from members of Rotary Club of New Territories, in particular their Immediate Past President Terence Lun, the service project finally raised three whiteboards for teaching, 110 packets of A4 paper and color paper, and 624 cans of various canned food ( including luncheon meat, baked beans in tomato sauce, etc.) and 300 kilograms of frozen food, all of which were received by Zheng Sheng College and immediately used for its counselling and teaching work.

新界扶輪社捐助食物及教材予正生書院

新界扶輪社社長陳志雄供稿

疫情持續，受影響的弱勢社群仍需要社會大眾的關懷及幫助以對抗疫情，其中新界扶輪社有機會了解到位於新界大嶼山的正生書院，學校在疫情下輔導戒毒青年男女面對資源缺乏的困境。有見及此，新界扶輪社社友們先捐贈部分物資包括罐頭、冷凍食品、麵條、A4紙及教學用白板，並牽頭向各方募捐，期望為正生書院籌集更多資源以應抗疫之急。

在新界扶輪社社友特別是卸任社長倫天𧙗出錢出力的大力支持下，服務計劃最終募集到教學用白板三塊、A4紙及顏色紙共110包、各類罐頭食物 (包括午餐肉、茄汁焗豆等)624罐、冷凍食品共300公斤，全部由正生書院接收並即時投入其輔導及教學工作之用。

The picture shows the A4 paper and color paper donated by Rotary Club of New Territories to Zheng Sheng College. The related materials were received by Zheng Sheng College and delivered to the school when they arrived in Cheung Chau Island.

圖為新界扶輪社捐助予正生書院的A4紙及顏色紙，相關物資抵達長洲時由正生書院接收並運往學校。

The picture shows the food and teaching materials donated by Rotary Club of New Territories to Zheng Sheng College. The related materials were received by Zheng Sheng College and delivered to the school when they arrived at Cheung Chau Island.

圖為新界扶輪社捐助予正生書院的食物及教材，相關物資抵達長洲時由正生書院接收並運住學校。

The picture shows social media posted by CHAN Siu-cheuk, the principal of Zheng Sheng College, to give thanks to Rotary Club of New Territories for donating food and teaching materials to Zheng Sheng College.

圖為正生書院的校長陳兆焯於社交媒體貼文感謝新界扶輪社捐助食物及教材予正生書院。