DG April Message

Warning: Undefined array key 0 in /home/rid3450/www/dg-newsletter/wp-content/themes/cream-magazine/template-parts/content-single.php on line 33

District Issue:

As we are approaching the last few months of my Governorship, I and our district officers are still busy with current events and organizing others to be held during the rest of this Rotary year as well as in the upcoming Rotary Year.

Unfortunately, due to the need for social distancing measures, some of our major events, which many of our dedicated leaders have been working on tirelessly, have had to be re-scheduled until the later part of the year in 2022. These include events such as the Rotary Hong Kong Ultra-marathon and Rotary Service Day, which have now been moved to December, 2022. Even though the dates have been moved, we have certainly never lost our enthusiasm for these popular district events and to ensure their successful annual realization. These events involve a great deal of preparation and many hours of dedicated effort by many of our fellow Rotarians. They are intended to bring occasions of enjoyment to our members and visitors, while also giving us the opportunity to raise money for, and awareness of, the many important activities Rotary performs within the community. They further aim to illustrate the essence of our yearly theme, that We Serve to Change Lives, in spite of the adversity of the pandemic which has affected every one of us, as well as the people in the wider community.

It is the 9th month of RY2021-22. While we are striving to ‘Serve to Change Lives’, the incoming District Governor Norman Lee and his team are preparing for the next year’s theme of “Imagine Rotary”. The DTTS and PETS were hosted in March virtually. All the PE and incoming district officers are participating in these training programs without any hurdles, and I am glad so many of you have been demonstrating such keen involvement. It is an unusual situation to have only virtual meetings, yet it clearly hasn’t diminished enthusiasm or lessened the effectiveness of the core training, preparing our future leaders for their new roles.

Disaster Relief Fund

As I discussed previously, the pandemic has hit the low income sectors of Hong Kong’s population quite severely. We are proud that our District Disaster Relief Fund responded by targeting those who are facing financial difficulties and hardship, particularly with those many people who are barely making ends meet. 9 out of 12 Areas took immediate action. They joined hands with service partners such as The Neighbourhood Advice-Action Council; GO Ultimate United; SoCO and other Non-Government Organizations to execute their Joint-Club Projects, giving aid to the targeted groups of people.

These projects involved delivering Covid-19 protection kits, preventive gear and food coupons to underprivileged families, while the members of some other clubs offered tutorial classes and activities to students affected by the pandemic.

As the situation was urgent, some projects were completed rapidly. 3 Areas having completed their work, their members then began sharing both funding and contacts with other Areas in order to enlarge the impact of the projects and reach out to more people.

I also joined our Rotarians to deliver such materials. It was a shocking experience for me, during the visits to subdivided ‘flats’ and ‘cage-homes’ in Sham Shui Po with Area 3 Rotarians, to witness the dreadful accommodations and environment of these people, forced by poverty to live in squalid partitioned rooms or in roof-top tin huts. It was a humbling occasion, for myself and for all of us who have never before experienced such places and the awful effects, not just of the pandemic, but of poverty in general.

Many of us could never imagine how tough life is living in such unthinkable conditions, let alone during the grave COVID-19 situation. I urge every one of us to be more grounded and aware of the needs and calls from these people in the community, and to put our spirit of serving into real and concrete actions, continuously and without hesitation. Our members’ resources can surely bring at least a little relief to these people. And I wish that, in the future, we will never waver in undertaking any projects or actions which present opportunities for Rotarians to help these people and the NGOs which serve the community so selflessly. We should never ignore the extreme poverty which exists in our community, even though we might not witness it in our immediate circle. My experience in these Rotary projects has certainly served as a wake up call for me, and I know for many other Rotarians, and I ardently hope that all leaders and club presidents will continue to address these urgent issues with their upcoming projects. After all, we, as Rotarians, have made the pledge to give back to society and certainly most of us have acquired sufficient wealth and expertise to be able to materially assist in bringing betterment to those in extreme poverty, rather than always relying solely on the government. Every action could bring light in dark times to those in need, and that brings light into our own lives as well. Be the light to the community as we serve to change lives.

AREANumber of Club InvolvedProject NameTotal Expenditure (HKD)
18友商有糧112,000
29Supplies to elderly via The NAAC221,238
37Pandemic Relief for Ultimate United / SoCo40,400
410糧朋好友290,400
611Anti-COVID campaign by Area 6, Rotary District 3450214,000
72Donation of facemask to children with disabilities and their families43,680
77健康傳耆顯愛心118,000
98Opportunity for the elementary school student from grade 1 impacted by COVID-1925,350
101Support children affected by Covid1921,840
118Rotary Love Lights the World Holiday Activities52,240
126Amity Foundation70,000

Establishment of Satellite Clubs

Our District has done an excellent job in fulfilling our goal of introducing prospective new members. As of March 2022, seven Satellite Clubs were established this Rotary Year, recruiting 64 new members into our family. Counting the new enterers, District 3450 has ten Satellite Clubs in total. Below is the list of newly established Satellite Clubs:

Satellite ClubMother Club
Rotary Satellite Club of Hong Kong North Point – EntrepreneurRotary Club of Hong Kong North Point
Rotary Satellite Club of Star Avenue – The DiscoveryRotary Club of Star Avenue
Rotary Satellite Club of Guangdong-Hong Kong-Macau Greater Bay Area – Elite AthletesRotary Club of Guangdong-Hong Kong-Macau Greater Bay Area
Rotary Satellite Club of Guangdong-Hong Kong-Macau Greater Bay Area – HengqinRotary Club of Guangdong-Hong Kong-Macau Greater Bay Area
Rotary Satellite Club of Abacus Hong Kong – GuangdongRotary Club of Abacus Hong Kong
Rotary Satellite Club of Ability Hong Kong – Aspiration
Rotary Club of Ability Hong Kong
Rotary Satellite Club of Hong Kong Financial Centre – Global Interaction
Rotary Club of Hong Kong Financial Centre

Chartering a Satellite Club is the first step to Service Above Self. Thank you all the mother clubs for identifying new members. We truly appreciate the dedication of our Membership Committee Chair PDG Eric Chin and CP Jimmy Lau for guiding and monitoring new clubs. We Serve to Change Lives.

World Rotaract Week 2022 Music Show

The show themed 扶青幻想曲 was completed successfully on 13th March. The program included invited celebrities giving performances, as well as Rotaractors holding their own Live Show during the event. As part of the program, they interviewed KOL about insights and tips on how to be a competent Key Opinion Leader. Money was also raised by selling local brand products, with proceeds going to local youth service organizations.

Rotary blood donation day

The event was held on 6 March. We were honored to have Rocky Cheng Kin Lok 鄭健樂, Master Kim Ip葉文龍師傅 and Ng Lok Man Monica吳洛汶 to be our guests who joined us to be part of the ‘saving life’ team. More than 20 Rotarians and their family members and friends donated blood on that day. To comply with social distancing measures, Rotarians are encouraged to donate blood individually or in small groups. Please remember to declare to the Hong Kong Red Cross that your kind gesture is responding to the District’s call, and your blood donating occasions will be counted under Rotary District 3450. Awards will be given to clubs with outstanding outcomes, as well as first-time donors being recognised.

Since the outbreak of the 5th wave of COVID-19, many members of the public are ineligible for blood donation. So please do not hesitate if you are healthy and suitable for blood donation – it is currently more urgent than ever. And also please don’t forget to make a reservation to avoid crowdedness. Stay healthy and safe.

Memory Gift Award Announcement

Third Rotary Microfiction Competition for secondary school students

26 March

This is the third year of the Rotary Hong Kong Microfiction Competition. In the first year, the theme focused on the joy and challenges of dementia seniors. The group of participants had the chance to listen to the elderly talking of their life lessons and sharing the wisdom gleaned from their life’s journey. This year, all the participating students were encouraged to think about their approach to their own futures while re-considering their respect for the elderly and their contribution to the society. The theme of the project is an integration of the previous two years, comprising the topic “Snapshots of Life of a Dementia Senior and His/Her Carer”, showing the hardship of the carer in taking care of those with dementia. The competition was organized by Rotary Club of Neoteric Hong Kong and Rotary Club of SoHo Hong Kong and supported by service partners. The project is meaningful as we hope to link up the different generations as well as creating awareness of the daunting difficulties confronting dementia patients and their families, exacerbated by our fast growing aged population.

Learn more at: https://www.rotary-memory-gift.com

Area of March – Area 1

Area 1 has gained considerable exposure in various forms of media coverage, showcasing to the community how we Rotarians are serving the broader community. Feel free to learn more about our fellow Rotarians in Macau from the links below.

扶輪愛心捐血活動宣傳正式啓動,此乃各新聞媒體的報導

澳門日報

http://www.macaodaily.com/html/2022-02/23/content_1578898.htm

華僑報

http://www.vakiodaily.com/news/view/id/483269

澳廣視(英文)

https://www.tdm.com.mo/en/news-detail/660899?lang=en&date=2022.02.23&isvideo=true&category=all

Macao daily post (英文)

https://www.macaupostdaily.com/article13419.html

四月份總監月報(三月份事務)

地區事宜

因應疫情的嚴峻,十分遺憾今年的扶輪香港超級馬拉松與扶輪服務日被迫推延至2022年的12月舉行,但有幸我們所作一切的準備功夫,並沒有絲毫浪費,是次的服務合作夥伴香港風濕病基金會亦將維持不變。我們並不是為活動的舉辦而舉辨活動,我們緊遵舉辦活動的精神,旨在「以服務改善人生」。

時光飛逝,2021/2022 的扶輪年度已經度過九個月光景。正當我們努力實踐以服務改善人生的年度使命時,來屆地區總監李德利及其團隊已經為想像扶輪而積極籌備中,地區團體訓練研習會及社長當選人訓練研習會已經以視像會議的形式,在三月份內完成。

地區危難援助基金

由地區因應疫情而倡議的地域特別服務項目已一一推行,援助主要對象是在「疫境」中遭遇財務上困難的草根市民。3450地區12個地域中,9個地域及時響應。他們與鄰舍輔導會、非政府組織的非營利機構、香港社區組織協會等服務夥伴携手合作,協助基層市民。服務項目多元化,包括為草根階層提供防疫包、食物券等;亦有為受疫情影響的同學提供學習輔導班、支持身心健康的活動班等。各社皆深明急人所急的重要性,在時間緊迫的情況下籌備整個項目,並一一推行。其餘3個地域非常慷慨地將地區支援的款轉贈予其他地域,務求讓項目發揮更大的效益。我受邀與扶輪社友們亦身體力行,當我與第三地域的扶輪社友們一起走訪深水埗區的劏房房及籠屋戶,所見的情況叫我心有戚戚。我們難以想像在此刻嚴峻的Covid-19 疫情下,他們所面對的生活困難竟是如此艱鉅。特此向各位作出呼籲,我們必須提高洞察力,易地而處為受助人設想,回應來自不同階層、各方組群的求助呼喚。

AREANumber of Club InvolvedProject NameTotal Expenditure (HKD)
18友商有糧112,000
29Supplies to elderly via The NAAC221,238
37Pandemic Relief for Ultimate United / SoCo40,400
410糧朋好友290,400
611Anti-COVID campaign by Area 6, Rotary District 3450214,000
72Donation of facemask to children with disabilities and their families43,680
77健康傳耆顯愛心118,000
98Opportunity for the elementary school student from grade 1 impacted by COVID-1925,350
101Support children affected by Covid1921,840
118Rotary Love Lights the World Holiday Activities52,240
126Amity Foundation70,000

(截至2022年4月25日)

衞星扶輪社的建立

在發展潛在社員上,我們地區交出亮麗成績。截至2022年3月,本扶輪年度已經成立7個衛星社,合共64位新社員加入扶輪大家庭。3450地區目前共有10個衞星社,以下為新成立的衞星社一覧表:

衞星扶輪社母社
香港北角創業家衛星扶輪社香港北角扶輪社
星光大道聚賢途衞星扶輪社星光大道扶輪社
粵港澳大灣區傑出運動員衞星扶輪社粵港澳大灣區扶輪社
粵港澳大灣區橫琴衞星扶輪社粵港澳大灣區扶輪社
香港精算廣東衛星扶輪社香港精算扶輪社
香港精英香港精神衞星扶輪社香港精英扶輪社
香港金融中心環球互動衞星扶輪社香港金融中心扶輪社

超我服務的千里之行,始於創立衛星扶輪社,我感謝所有創立衞星扶輪社的扶輪母社致力引入新社員。我對地區社員發展主席錢樹楷前區總監及創社社長Jimmy Lau 表達衷心謝意,他們在指導及監察新社的成立上貢獻良多。我們一起以服務改善人生,其樂何似。

2022年世界扶青周音樂會

3月13 日成功舉辦以扶青幻想曲為主題的音樂會。除邀請全民造星參賽者作表演嘉賓外,扶青們親自粉墨登作表演。他們專訪意見領袖,向他們取經,探討如何能成為一位出色的意見領袖。同時進行品牌銷售,為本地青年服務機構籌款。

扶輪捐血日

捐血日在3月6日舉行。我們有幸地邀請到鄭健樂、葉文龍師傅、吳洛文等嘉賓加入生命拯救隊。當日超過20位扶輪社友及其家人朋友即場參與捐血。扶輪社友遵守保持社區距離,故鼓勵採取個人或小組的形式前往進行捐血。我在此作出溫馨提示,響應地區的呼籲前往捐血時,別忘記向紅十字會人員表示為扶輪社友,將是次捐血計算在扶輪3450地區的捐血名下。我們將會對表現出色及最高人捐血人數的扶輪社給予表彰。

由於Covid-19 第五波的爆發,不少市民大衆因自身或家人受感染而未能符合捐血條件;故假如大家身體健康並符合捐血的條件,敬請踴躍捐血。為避免擠擁,期作預約。祝願大家安全健康。

「回憶。禮」公佈得奬名單

第三屆扶輪微小說中學生比賽定於3月26日公佈結果

扶輪香港微小說比賽已經進入第三屆。第一屆的主題聚焦失智症長者的生活果難與生趣;參賽作品大都落墨於對患者的關心。第二屆的主題則以長者的生命故事為主題。今屆鼓勵參賽同學進一步思考,今年主題可說是融和過去兩年的精髓,揉合為「認知障礙症長者及其照顧者的生活點滴」,作為送給長者與其照顧者的禮物。是次比賽由蘇豪香港扶輪社及香港新世代扶輪社聯合舉辦,並得服務夥伴的鼎力支持。

詳情可瀏覽:https://www.rotary-memory-gift.com

每月地域介紹

三月份介紹的地域為第1地域

第一地域獲各傳播媒體的廣泛報道,展示出我們扶輪社友對地區服務的貢獻。歡迎瀏覽澳門社友的各項出色活動:

扶輪愛心捐血活動宣傳正式啓動,此乃各新聞媒體的報導

澳門日報

http://www.macaodaily.com/html/2022-02/23/content_1578898.htm

華僑報

http://www.vakiodaily.com/news/view/id/483269

澳廣視(英文)

https://www.tdm.com.mo/en/news-detail/660899?lang=en&date=2022.02.23&isvideo=true&category=all

Macao daily post (英文)

https://www.macaupostdaily.com/article13419.html